| A |
|
| Age |
Oplichten |
| Ago |
Kin |
| Aikido |
Zelfverdedigingmethode |
| Arashi |
Storm |
| Arigato-gozai-masu |
Dank u wel |
| Asahi |
Opgaande zon |
| Ashi |
Voet , been |
| Ashi-barai |
Voetveeg |
| Ashi-garami |
Beenverdraaiing |
| Ashi-gatame |
Houdgreep met de benen |
| Ashi-gurmuma |
Been wiel |
| Ashi-waza |
Beenworpen |
| Atama |
Hoofd |
| Ate |
Slag |
| Atemi |
Slagen en stoten |
| Awasete-ippon |
tezamen een punt |
| Ayumi ashi |
gaan, lopen, voortbewegen |
| B |
|
| Banzai |
uitroep: 'hoera!' |
| Barai (harai) |
weg vegen, weg maaien |
| Basami (hasami) |
schaar |
| Bojitsu |
feodale gevechtskunst |
| Budo |
krijgskunsten |
| Bushido |
erecodewetboek van de Japanse krijger, ridder |
| Butsu-kari |
met explosieve kracht inzetten, terwijl uke weerstand biedt |
| C |
|
| Cha |
bruin |
| Chiisai |
klein |
| Chikara |
kracht |
| Chusen (hasami) |
door loting |
| D |
|
| Daki (kakae) |
omarmen |
| Dan |
graad in krijgskunst |
| De |
vooruitkomen |
| Do |
weg , romp |
| Do-jime |
beenschaar |
| Dojo |
judozaal |
| Dori |
nemen |
| E |
|
| Ebi (kani) |
kreeftbeweging |
| Eri |
revers, kraag |
| F |
|
| Fusengachi |
winnaar door forfait |
| Fusen-sho |
overwinnaar zonder vechten |
| G |
|
| Gaeshi (kaeshi) |
tegen aanval |
| Gaeshi-waza |
overnametechniek |
| Gake |
halen |
| Gari |
maaien |
| Garami |
gebogen; gedraaid |
| Gari |
Veeg |
| Gesa (kesa) |
schuin , revers van kleding boeddhistische monnik |
| Gatame (katame) |
houden, controle |
| Gatame-waza |
controletechniek; houdgrepen, verwurgingen, armklemmen |
| Geiko |
oefenen |
| Go |
vijf |
| Gokyo (gokyo) |
vijf groepen/series |
| Gonosen-no-kata |
vorm van tegen worpen |
| Goshi (koshi) |
heup |
| Goshinjitsu-kodokan |
kodokan zelfverdedigingvorm |
| Guruma |
rad, wiel |
| Gyaku (giaku) |
omgekeerd |
| H |
|
| Hadaka |
naakt |
| Hajime |
begin |
| Hakama |
broek en rok |
| Hane |
vleugel |
| Hansuku-make |
verlies door overtreding van de regels, diskwalificatie |
| Hantei |
oordeel |
| Hara |
buik |
| Harai , barai |
vegen |
| Hasami |
schaar |
| Henka |
verandering |
| Hidari |
links |
| Hiji |
elleboog |
| Hiki |
trekken |
| Hikiwake |
onbeslist |
| Hishigi |
gestrekt |
| Hiza |
knie |
| Hon |
fundamenteel, basis |
| I |
|
| Ichi |
één |
| Idori |
geknielde zit |
| Ippon |
één punt, één zijde, vol punt |
| Itsutsu-no-kata |
vorm van vijf |
| J |
|
| Jigo |
verdediging |
| Jigotai |
verdedigingshouding |
| Jikan |
tijd |
| Jime (shim) |
wurgen |
| Jitsu |
techniek, kunst |
| Joseki (kamiza) (joza) |
ereplaats in dojo |
| Ju |
zacht, gewillig |
| Judo |
zachte weg |
| Judogi (keigogi) (shim) |
judokleding |
| Judoka |
judobeoefenaar |
| Juji |
gekruist |
| Ju-no-kata |
tijd |
| K |
|
| Kachi |
winnen door verwonding, ziekte of ongeval |
| Kaeshi (gaeshi) |
tegenaanval |
| Kaeshi-waza |
overnametechniek |
| Kagami-biraki |
Nieuwjaarsceremonie in Kodokan/Japan |
| Kai (kwai) |
gemeenschap |
| Kakae (daki) |
omarmen |
| Kakari-geiko |
trainingsvorm, waarbij Uke ontwijkend verdedigt |
| Kake |
uitvoeren |
| Kami |
boven op |
| Kamiza (jeseki) (joza) |
ereplaats in dojo |
| Kan-geiko |
wintertraining |
| Kani (ebi) |
kreeft |
| Kano, Jigoro |
grondlegger van judo |
| Kansetsu-waza |
gewrichtsklemtechniek |
| Kansetsu (kwansetsu) |
gewicht |
| Karate |
lege hand |
| Karategi |
karatekleding |
| Kata |
schouder, type, één kant |
| Kataha |
vleugel |
| Katame (gatame) |
houden, controle |
| Katame-no-kata (shim) |
controle naar vorm |
| Katsu (kwatsu) |
reanimatiemethode |
| Keiko (geiko) |
oefening |
| Keikogi (judogi) |
judokleding |
| Kesa (gesa) |
schuin, revers van kleding boeddhistische monnik |
| Kiai |
roepen, kreet |
| Kime-no-kata |
zelfverdedigingvorm |
| Kimono |
Kleding |
| Kio (kyo) |
beginsel, groep |
| Kiri |
splijten |
| Ko |
klein |
| Kodokan |
judocentrum in Tokio |
| Kohaku-shiai |
competitie rood en wit |
| Komi |
tegen, binnen |
| Koshi (goshi) |
heup |
| Koshi-waza |
heuptechnieken |
| Koshiki-no-kata |
antieke vorm |
| Koten shiai |
vorm van competitie |
| Kuatsu (katsu) (kwatsu) |
reanimatiemethode |
| Kubi |
hals |
| Kumi |
pakken, grijpen |
| Kumi-kata |
manier van vastpakken |
| Kumite |
oefeningen met partnet, vastpakken met de hand |
| Kuzure |
variatie |
| Kuzushi |
evenwicht verbreken |
| Kwai (kai) |
gemeenschap |
| Kwansetsu |
gewicht |
| Kyu |
klas, graad, band kleur |
| Kyudo |
boogschietkunst |
| M |
|
| Ma |
rechtuit |
| Mae |
voorwaarts |
| Mae-ukemi |
voorwaarts vallen |
| Maitta |
'ik geef op' |
| Maki |
rollen, inrollen, draaien |
| Makikomi-waza |
inroltechniek |
| Ma-sutemi-waza |
opofferingstechniek op de rug |
| Mata |
dij |
| Matte |
'wacht', handen terug |
| Migi |
rechts |
| Migi-jigotai |
rechtse verdedigingspositie |
| Migi-shizental |
rechtse aanvalspositie |
| Mochi |
met de handen nemen |
| Mokuso |
judozit met concentratie |
| Morote |
beide handen |
| Mune |
borst |
| Mudansha |
een kyu-graadhouder |
| N |
|
| Nage |
worp, werpen |
| Nage-no-kata |
vorm van het werpen |
| Nage-waza |
werptechnieken |
| Ne |
vloer; bodem; grond |
| Ne-waza |
grondtechnieken |
| Nami |
normaal, gewoon |
| No |
van het, van de |
| O |
|
| O |
groot |
| Obi |
riem; band |
| Ohten |
draaien, op de zij |
| Okuri |
beide |
| Osae |
vasthouden |
| Osae-komi |
houdgreep |
| Osae-komi-toketa |
houdgreep verbroken |
| Otoshi |
laten vallen, neervallen |
| R |
|
| Ran |
los, vrij |
| Randori |
vrij oefenen |
| Rei |
buiging, groet |
| Renshu |
oefenen |
| Renraku |
combinatie, waarbij de actie de tegenovergestelde richting op gaat |
| Rensoku |
combinatie, waarbij de actie in dezelfde richting gaat |
| Rensoku-waza |
vervolgtechnieken |
| Rio (ryo) |
twee, beide |
| Ritsu-rei |
staande groet |
| Ryu,riu |
school, methode |
| S |
|
| Sabaki |
draaien, zich verdedigen; uitwijken, afwenden |
| Saika tanden |
onderbuik |
| Samurai |
ridder |
| San |
meneer of mevrouw achter de naam |
| Sankaku |
driehoek |
| Sasae |
stutten, tegenhouden |
| Sensei |
leraar, meester in zijn klasse in Japan |
| Seoi |
rug, op de rug nemen, dragen op de rug |
| Shiai |
wedstrijd |
| Shiaijo |
competitieoppervlakte |
| Shihan |
grootmeester |
| Shiho |
vier punten |
| Shime, jime |
verwurgen |
| Shime-waza |
verwurgingtechnieken |
| Shinpan |
scheidsrechter |
| Shisei |
lichaamshouding |
| Shintai |
lichaamsbeweging |
| Shizentai |
natuurlijke lichaamshouding |
| Sode |
mouw |
| Sono -mama |
'niet bewegen', 'liggen blijven' |
| Sore made |
dat is alles' |
| Sotai-renshu |
oefenen met medestander |
| Soto |
buiten, buitenwaarts |
| Sukui |
lepel- of schepbeweging met de hand |
| Sumi |
hoek |
| Sumo |
Japans worstelen |
| Sutemi |
opofferen, zich zelf in gevaar brengen; opoffering |
| T |
|
| Tachi |
rechtstechniek |
| Tachi-waza |
staande techniek |
| Tai |
lichaam |
| Tai-sabaki |
draaiende beweging van het lichaam |
| Taisho |
ploegleider |
| Tanden |
buik |
| Tandoku renshyu |
alleen oefenen |
| Tani |
dal; vallei |
| Tatami |
judomat |
| Tate |
in de lengte, verticaal |
| Tawara |
rijstbaal |
| Te |
hand |
| Te-waza |
arm-, handtechnieken |
| Toketa |
verbroken |
| Tokui |
voorkeurtechniek |
| Tomoe |
boog; boogvormige hoek |
| Tori |
aanvaller |
| Tori-waza |
aanvallende techniek |
| Tsuki |
stoten, stoot |
| Tsuki-ashi |
stotende voet, gaan met ingehouden pas |
| Tsuri |
trekken |
| Tsurikomi |
naar zich toe trekken en liften |
| U |
|
| Uchi |
binnenwaarts |
| Uchi-komi |
inzetten zonder de eindvorm |
| Ude |
arm |
| Uke |
verdediger |
| Ukemi |
valbreken |
| Uke-waza |
verdedigende-, afweertechniek |
| Uki |
zweven, drijven |
| Ura |
tegenoverstellen |
| Ushiro |
naar achter |
| Utsuri |
wisselen |
| W |
|
| Wakare |
rukken, trekken |
| Waza |
techniek |
| Waza-ari |
halve punt, wedstrijdwaardering |
| Waza-ari-awasete-ippon |
tweemaal bijna punt |
| Y |
|
| Yaku-soku-geiko |
studieoefening in beweging |
| Yama |
berg |
| Yoko |
zijde; zijdelings |
| Yoshi |
'vecht' of 'verder gaan' |
| Yudansha |
drager van een dangraad |
| Yusei-gachi |
'gewonnen door overmacht' |
| Z |
|
| Za |
zitplaats |
| Zarei |
zitgroet |
| Za-zen |
concentratiezit |
| Zen |
boeddhistische geloofsrichting |
| Zubon |
broek |
